I Like It BTS: Lirik Dan Terjemahan Indonesia
Hey ARMY! Siap untuk menyelami salah satu lagu BTS yang catchy dan * penuh perasaan*, "I Like It"? Lagu ini bukan cuma sekadar enak didengar, tapi juga punya makna yang dalem banget tentang cinta dan kerinduan. Buat kalian yang pengen nyanyi bareng sambil ngerti artinya, yuk, kita bahas liriknya lengkap dengan terjemahan Indonesianya!
Apa yang Membuat "I Like It" Spesial?
"I Like It" pertama kali dirilis pada tahun 2013 sebagai bagian dari album debut BTS, "2 Cool 4 Skool." Lagu ini punya nuansa R&B yang soft dengan sentuhan hip-hop yang khas BTS. Dibandingkan dengan lagu-lagu mereka yang lebih baru dengan beat yang powerful, "I Like It" menawarkan sisi yang lebih lembut dan melankolis dari grup ini. Lagu ini menceritakan tentang perasaan seorang cowok yang tertarik pada seorang cewek dan diam-diam mengaguminya dari jauh. Liriknya sederhana tapi menyentuh, menggambarkan kerinduan dan harapan yang dirasakan banyak orang saat jatuh cinta. Meskipun sudah lama dirilis, "I Like It" tetap menjadi favorit di kalangan ARMY karena keasliannya dan kemampuannya untuk membuat kita bernostalgia dengan masa-masa awal BTS. Lagu ini juga menunjukkan bahwa bahkan di awal karir mereka, BTS sudah punya bakat untuk menciptakan musik yang bermakna dan beresonansi dengan pendengar. Jadi, tunggu apa lagi? Mari kita bedah liriknya dan rasakan sendiri pesona dari "I Like It"!
Lirik dan Terjemahan "I Like It"
Berikut ini lirik lagu "I Like It" dari BTS beserta terjemahan Indonesianya, biar kalian bisa nyanyi sambil meresapi maknanya:
(Verse 1: Jimin)
- Oneul t 따라 neon yeppe 보인다 (Oneul ttara neon yeppeo boinda) Hari ini kamu terlihat lebih cantik
- Wae geureonji moreugetji jageun ilkkaji da yeppeo boinda (Wae geureonji moreugetji jageun ilkkaji da yeppeo boinda) Aku tidak tahu kenapa, bahkan hal-hal kecil pun terlihat cantik
- Baby girl neon neomu areumdawo (Baby girl neon neomu areumdawo) Baby girl, kamu sangat cantik
- Niga useul ttae naneun mich겠어 (Niga useul ttae naneun mich겠어) Aku jadi gila saat kamu tersenyum
(Verse 2: Suga)
- Nae simjangeul heundeuneun geunyeoui moksori (Nae simjangeul heundeuneun geunyeoui moksori) Suara dia mengguncang hatiku
- Nareul bureuneun deuthae jakku dwireul doraboji (Nareul bureuneun deuthae jakku dwireul doraboji) Rasanya dia memanggilku, aku terus menoleh ke belakang
- Geunyeoui hyanggiga nareul maemdolgo (Geunyeoui hyanggiga nareul maemdolgo) Aromanya menghantuiku
- Tteollyeooneun gaseumeul jinjong시켜야지 (Tteollyeooneun gaseumeul jinjong시켜야지) Aku harus menenangkan jantungku yang berdebar
(Chorus)
- I like it, geudaega johayo (I like it, geudaega johayo) Aku suka, aku menyukaimu
- I like it, geudaega gwiyeowo (I like it, geudaega gwiyeowo) Aku suka, kamu imut
- I like it, geudaega nal utge hae (I like it, geudaega nal utge hae) Aku suka, kamu membuatku tertawa
- I like it, geudaega nal ulge hae (I like it, geudaega nal ulge hae) Aku suka, kamu membuatku menangis
(Verse 3: J-Hope)
- Niga useul ttae sesangi areumdapda (Niga useul ttae sesangi areumdapda) Saat kamu tersenyum, dunia ini indah
- Niga ul ttae gaseumi apeuda (Niga ul ttae gaseumi apeuda) Saat kamu menangis, hatiku sakit
- Niga nal moreundago haedo (Niga nal moreundago haedo) Bahkan jika kamu tidak mengenalku
- Naneun gwaenchanha neoman haengbokhadamyeon (Naneun gwaenchanha neoman haengbokhadamyeon) Aku tidak apa-apa, asalkan kamu bahagia
(Verse 4: RM)
- Niga johahaneun geol nado johahago (Niga johahaneun geol nado johahago) Aku juga menyukai apa yang kamu suka
- Niga silheohaneun geol nado silheohae (Niga silheohaneun geol nado silheohae) Aku juga tidak menyukai apa yang kamu tidak suka
- Niga nal bureul ttae naneun 달려가고 (Niga nal bureul ttae naneun 달려가고) Saat kamu memanggilku, aku akan berlari kepadamu
- Niga nal milchillae ttae naneun gidarigo (Niga nal milchillae ttae naneun gidarigo) Saat kamu mendorongku menjauh, aku akan menunggu
(Chorus)
- I like it, geudaega johayo (I like it, geudaega johayo) Aku suka, aku menyukaimu
- I like it, geudaega gwiyeowo (I like it, geudaega gwiyeowo) Aku suka, kamu imut
- I like it, geudaega nal utge hae (I like it, geudaega nal utge hae) Aku suka, kamu membuatku tertawa
- I like it, geudaega nal ulge hae (I like it, geudaega nal ulge hae) Aku suka, kamu membuatku menangis
(Bridge: Jungkook)
- Sigani heulleodo byeonhaji anha (Sigani heulleodo byeonhaji anha) Waktu berlalu, tapi tidak berubah
- Nae maeum속엔 ojik geudaega isseo (Nae maeumsogen ojik geudaega isseo) Di dalam hatiku, hanya ada kamu
- Yeongwonhi geudael saranghae (Yeongwonhi geudael saranghae) Aku akan mencintaimu selamanya
(Chorus)
- I like it, geudaega johayo (I like it, geudaega johayo) Aku suka, aku menyukaimu
- I like it, geudaega gwiyeowo (I like it, geudaega gwiyeowo) Aku suka, kamu imut
- I like it, geudaega nal utge hae (I like it, geudaega nal utge hae) Aku suka, kamu membuatku tertawa
- I like it, geudaega nal ulge hae (I like it, geudaega nal ulge hae) Aku suka, kamu membuatku menangis
Makna Mendalam di Balik Lirik
Lirik lagu "I Like It" ini sederhana, tapi bermakna banget, guys! Coba deh perhatiin, setiap baitnya itu kayak curhatan seorang cowok yang lagi kasmaran. Dia kagum banget sama cewek yang dia suka, bahkan hal-hal kecil yang cewek itu lakuin pun kelihatan cantik di matanya. Dia juga terpesona sama suara dan aroma si cewek, sampai-sampai jantungnya berdebar-debar! Bagian chorusnya itu simpel tapi ngena banget. Si cowok bilang dia suka semua tentang si cewek, mulai dari dia yang bikin ketawa sampai dia yang bikin nangis. Ini nunjukkin kalau dia nerima si cewek apa adanya, dengan segala kelebihan dan kekurangannya. Di bagian verse yang dinyanyiin sama J-Hope, ada lirik yang dalem banget: "Saat kamu tersenyum, dunia ini indah. Saat kamu menangis, hatiku sakit." Ini nunjukkin kalau si cowok bener-bener peduli sama si cewek dan pengen dia selalu bahagia. Bahkan, dia rela sakit hati asalkan si cewek bahagia. Terus, di verse-nya RM, dia bilang kalau dia suka semua hal yang disukai si cewek dan nggak suka semua hal yang nggak disukai si cewek. Dia juga bilang kalau dia bakal dateng setiap kali si cewek manggil dia, dan bakal nungguin meskipun si cewek ngejauhin dia. Ini nunjukkin kalau si cowok setia banget dan rela berkorban demi si cewek. Bagian bridge-nya Jungkook juga menyentuh banget. Dia bilang kalau perasaannya nggak akan berubah meskipun waktu berlalu, dan di hatinya cuma ada si cewek. Dia juga bilang kalau dia bakal mencintai si cewek selamanya. Ini nunjukkin kalau cintanya si cowok itu tulus dan abadi. Secara keseluruhan, lagu "I Like It" ini nyeritain tentang cinta yang tulus, sederhana, dan apa adanya. Lagu ini juga nunjukkin kalau cinta itu nggak cuma tentang kebahagiaan, tapi juga tentang kesedihan, pengorbanan, dan kesetiaan. Nggak heran kalau lagu ini masih jadi favorit di kalangan ARMY sampai sekarang, karena maknanya yang dalem dan relatable banget sama kehidupan kita sehari-hari.
Kenapa "I Like It" Tetap Relevan?
Meskipun "I Like It" dirilis bertahun-tahun yang lalu, lagu ini tetap relevan dan dicintai oleh banyak orang. Kenapa ya? Salah satu alasannya adalah karena tema yang diangkat dalam lagu ini universal. Semua orang pasti pernah merasakan jatuh cinta dan mengagumi seseorang dari jauh. Liriknya yang sederhana dan jujur membuat kita merasa terhubung dengan lagu ini dan mengingat kembali pengalaman cinta pertama kita. Selain itu, "I Like It" juga menawarkan nuansa nostalgia bagi para ARMY yang sudah mengikuti BTS sejak awal karir mereka. Lagu ini mengingatkan kita pada masa-masa awal BTS yang penuh semangat dan kerja keras. Kita bisa melihat bagaimana BTS berkembang dari waktu ke waktu, tapi tetap mempertahankan keaslian dan semangat mereka. Yang bikin lagu ini tetap hidup adalah karena emosi yang disampaikan. Setiap anggota BTS berhasil menyampaikan perasaan cinta dan kerinduan dengan cara mereka masing-masing. Kita bisa merasakan ketulusan hati mereka dan terhanyut dalam melodi yang indah. Jadi, nggak heran kalau "I Like It" tetap menjadi salah satu lagu BTS yang paling berkesan dan bermakna bagi banyak orang. Lagu ini bukan cuma sekadar lagu, tapi juga bagian dari sejarah BTS dan pengalaman kita sebagai ARMY. Lagu ini jadi bukti kalau musik yang bagus itu abadi dan bisa menyentuh hati siapa saja, kapan saja.
Kesimpulan
"I Like It" adalah lagu yang manis, sederhana, dan penuh perasaan. Dengan lirik yang relatable dan melodi yang catchy, lagu ini berhasil menangkap esensi dari cinta pertama dan kerinduan. Buat kalian yang lagi kasmaran atau lagi kangen sama seseorang, lagu ini bisa jadi teman yang pas buat nemenin kalian. Jangan lupa buat dengerin terus "I Like It" dan rasakan sendiri keajaiban dari lagu ini! Dan buat para ARMY, semoga artikel ini bisa menambah kecintaan kalian sama BTS dan memperdalam pemahaman kalian tentang lagu-lagu mereka. Sampai jumpa di artikel berikutnya! Keep streaming dan stay awesome, ARMY!